I Too Am Here

Alan et Mary McQueen Simpson introduisent cette sélection de lettres de Jane Carlyle avec une évaluation de son caractère, de son mariage avec « mon homme de génie » Thomas Carlyle et de son art de l'écriture de lettres. Les lettres sont classées en sections correspondant aux principaux thèmes de sa vie. La sélection commence par l’étrange parade nuptiale prolongée ; Suivent des portraits conscients et inconscients d’elle-même et de son mari ; il s’agit en grande partie de gérer la maison de Chelsea au 5 Cheyne Row, protégeant Carlyle du bruit, des voisins et des punaises de lit ; une section entière est consacrée à une succession dickensienne de serviteurs pour la plupart affreux ; un autre porte sur ses « sorties » - y compris un récit profondément poignant de son retour dans la maison de son enfance ; un autre traite de l'engouement de Carlyle pour Lady Ashburton ainsi que de la « santé de Jane » et de son rétablissement. C’est un livre à lire d’un bout à l’autre avec un plaisir captivé. C’est l’une des correspondances les plus fascinantes de la langue anglaise. Langue : Anglais