Bien que la complexité et les capacités des simulateurs de vol aient suivi l'essor de la technologie aérospatiale, aucun manuel ne traitait jusqu'à présent spécifiquement de leur conception et de leur construction. C'est là l'un des objectifs principaux de Flight Simulation. Rédigé en collaboration avec des spécialistes de renommée internationale, cet ouvrage aborde le sujet en trois parties. Il introduit d'abord le concept de simulation afin d'identifier les éléments essentiels qui constituent un simulateur de vol moderne. Le développement de ces éléments est également retracé à travers l'évolution historique de la simulation de vol. La partie principale de l'ouvrage commence par une présentation des modèles mathématiques en dispositifs physiques dynamiques capables de représenter la réponse d'un avion spécifique et de ses systèmes. La simulation de l'environnement de vol est également abordée, notamment en ce qui concerne les systèmes de mouvement du poste de pilotage et les méthodes de représentation de la scène visuelle extérieure. Un autre aspect important de la simulation, la conception des postes d'instruction et de pilotage, fait l'objet d'une attention particulière. La dernière partie examine l'application de la simulation de vol à la recherche et à la formation et se conclut par une évaluation des perspectives et des développements futurs. Langue : anglais