Un livre acclamé et un classique largement reconnu, The Middle Ground sort des simples histoires de relations entre Indiens et Blancs - des histoires de conquête et d’assimilation et des histoires de persistance culturelle. Il s’agit plutôt d’une recherche d’accommodement et de sens commun. Il raconte comment les Européens et les Indiens se sont rencontrés, se considérant comme étrangers, comme pratiquement non humains, et comment, entre 1650 et 1815, ils ont construit un monde commun mutuellement compréhensible dans la région des Grands Lacs, que les Français appelaient pays d'en haut. Ici, les mondes plus anciens des Algonquiens et de divers Européens se chevauchaient et leur mélange créait de nouveaux systèmes de sens et d’échange. Enfin, le livre raconte l’effondrement de l’hébergement et des significations communes et la recréation des Indiens en tant qu’étrangers et exotiques. Publié pour la première fois en 1991, l’édition du 20e anniversaire comprend une nouvelle préface de l’auteur examinant l’impact et l’héritage de cette étude. Langue : Anglais